(Adds quote, train details) MEXICO CITY, Dec 14 (Reuters) - Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador said on Friday that his Maya Train project in southern Mexico will begin construction on Sunday on a stretch of existing rail in Chiapas state. The dual tourist and freight rail project is planned to cover some 1,525 km…